31.03-02.04.2016

Program warsztatów 

Na przełomie marca i kwietnia odbyło się spotkanie poświęcone stosunkowo rzadko wykonywanym pieśniom wielkanocnym. Program warsztatów obejmował polskie tradycyjne pieśni wielkanocne od średniowiecza do współczesności oraz  łacińskie utwory z czeskich XV-wiecznych rękopisów  z repertuaru grupy Jerycho. 

Ze względu na doświadczenie i sposób pracy zespołu Jerycho spotkanie było ciekawym eksperymentem ukazującym próby rekonstrukcji muzyki średniowiecznej przy pomocy narzędzi stylistycznych pochodzących z żywej tradycji śpiewu polskiego ludu.

Poza samą nauką pieśni (głównie w wersjach polifonicznych) warsztaty  obejmowały elementy emisji głosu, oraz techniki wokalnej takie jak oddech, artykulacja i frazowanie. Część repertuaru wykonywana była z  towarzyszeniem tradycyjnego instrumentarium: fisharmonii, portatywu, oraz liry korbowej.

Całość została zakończona koncertem/pokazem powarsztatowym w Teatrze Kana w trakcie którego wykonany został następujący program:


 CHRISTUS SURREXIT

pieśni wielkanocne –
średniowiecze – tradycja - współczesność

  1. Adoracja Grobu i orędzie paschalne; Cantionale Ecclesiasticum 1824
  2. Wstał Pan Chrysus z martwych ninie; Mioduszewski, 1846
  3. Cantio Paschalis; Czechy ok. 1470
  4. Sekwencja wielkanocna trad; lata 70-te XX wieku
  5. Ofiarujmy chwałę w wierze; Mioduszewski, 1838
  6. Salve thronu Trinitatis; ms. Kras 52, ok. 1450
  7. motet Christus surrexit/ Chorus novae/ Christus surrexit Czechy; XIV wiek
  8. motet Ortoru virentium/ Virga Jesse/ Victimae paschali Italia; XIV wiek
  9. motet Christus jam surrexit/ Terra tremuit/ Angelus Domini/ Surrexit Christus Czechy; XIV w.
  10. Dziś Chrystus Król wiecznej chwały; Mioduszewski 1838

 

Mały fragment koncertu jest dostepny pod adresem: https://www.youtube.com/watch?v=H7xOlSWECjY

 


 

Zaspół Jerycho 

JERYCHO to zespół wokalny posługujący się tradycyjnym idiomem śpiewu liturgicznego. Grupa wykonuje historyczne śpiewy polskie i łacińskie stosując improwizowaną polifonię zaadaptowaną przez lidera Bartosza Izbickiego. Kreując nową przestrzeń muzyczną wokół tropów i sekwencji Jerycho urzeczywistnia wizję żywej tradycji owocnie praktykowanej do XIX wieku. 

 Skład zespołu:

  • Bartosz Izbicki (prowadzenie)
  • Paweł Szczyciński
  • Rafał Grozdew

  Bartosz Izbicki -  założyciel zespołu Jerycho, doktor historii, muzykolog, organista w Bazylice św. Jana Chrzciciela w Brochowie. Od 2008 r. współpracuje z Zakładem Muzykologii Instytutu Sztuki PAN - m. in. przygotowuje komputerowe indeksy polskich antyfonarzy średniowiecznych. Zajmuje się również badaniem tradycji chorału gregoriańskiego w Polsce w XIX wieku.  Od 2009 roku współpracuje z Kapelą Brodów, z którą w roku 2010 nagrał płytę „Pieśni do Świętych Pańskich” oraz zagrał wiele koncertów. Ideałem muzyki liturgicznej jest dla niego  muzyka dawna, przechowana w ludowej tradycji. - Nie staram się wprowadzać na siłę nic nowego. Próbuję odkurzyć dawne perełki. Staram się nadawać im kształt, który pasowałby w tym miejscu, do tych ludzi i do tych czasów - wyjaśniał.

Więcej informacji:  http://jerycho2013.tumblr.com/about 

Projekt Wokół Tradycji 2016 został dofinansowany ze środków MKiDN , program Dziedzictwo kulturowe - Kultura ludowa i tradycyjna

 

Zdjęcia ze spotkania

Fot. Piotr Nykowski. Kliknij miniaturę, aby powiększyć zdjęcie.

Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 1 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 2 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 3 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 4 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 5 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 6 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 7 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 8 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 9 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 10 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 11 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 12 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 13 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 14 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 15 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 16 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 17 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 18 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 19 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 20 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 21 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 22 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 23 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 24 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 25 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 26 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 27 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 28 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 29 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 30 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 31 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 32 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 33 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 34 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 35 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 36 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 37 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 38 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 39 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 40 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 41 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 42 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 43 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 44 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 45 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 46 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 47 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 48 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 49 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 50 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 51 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 52 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 53 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 54 Pieśni Wielkiej Nocy – spotkanie z grupą Jerycho, zdjęcie 55

Zobacz zdjęcia i film ze spotkania